洋泾浜不同于克里奥耳语，二者的使用范围和发展结果都不一样。