《笠翁对韵》中有“五色笔，十香词。泼墨对传卮。神奇韩幹画，雄浑李陵诗”。这其中有一个五色笔的传说，后人根据这个传说总结出了一个成语——江郎才尽。