掩盖转引，将转引标注为直接引用，引用译著中文版却标注原文版，均属伪注。