自动扶梯都必须利用链条传动。