多做题,通过考试没问题!

训诂学

睦霖题库>大学试题(文学)>训诂学

诗经卷耳采采卷耳的采采不能认为是非一采,为什么?举例说明。

正确答案:朱熹《诗集传》把“采采卷耳”中的“采采”解释为“非一采”就是采了又采的意思。看作是动词采的重叠。动词重叠,是后代才有的语法现代,在《诗经》时代还不有这种先例,从词义的时代性业看,“采采”不能够认为是动词,而应该看作是一个形容词。《曹风蜉蝣》“采采衣服”,《秦风蒹葭》“蒹葭采采”与《周南卷耳》“采采卷耳”,词例完全相同。“采采”可以用来形容“衣服”,可以用来形容“蒹葭”,当然也可以用来形容“卷耳”。
答案解析:
进入题库查看解析

微信扫一扫手机做题