文书和文件之间的主要区别就是词源与使用惯例。