从核糖体是否与膜结合可以分为：（）和（）。