多做题,通过考试没问题!

现代汉语

睦霖题库>大学试题(语言学)>现代汉语

从语法角度说明“他打扫房间打扫得干干净净”和“他把房间打扫得干干净净”、“小王在北京住了三年”和“小王在北京住了三年了”的差异。

正确答案: (1)前两句中,前者是一般的主谓句,后者是“把”字句,从语用上看,“把”字句主要表示“处置”意义,“处置”可以解释为句中谓语动词所代表的动作行为对“把”字的宾语施加一定的影响,使该宾语发生某种变化,产生某种结果,处于某种状态,遭受 某种遭遇。“处置”意义使得处置后果成了交际双方关心的重点,因而,跟一般主述宾句相比,“把”字句的语义重心或焦点在谓语部分,在“他把房间打扫得干干净净”中,强调的是“打扫得干干净净”这样一个结果,“把”字句是显示句尾焦点的一种常用句式。
(2)后两句中出现的“了”词性不同,出现在动词后面的是动态助词,出现在句尾的是语气词。“我在北京住了五年”,句尾不带语气词“了”,意思是说我曾经在这里住过五年,这样说的时候,没有把这件事跟“现在”联系起来。加上语气词“了”,“我在北京住了五年了”,意思是说到现在为止已经住了五年了,这类格式表示对现在(说话时)来说已经完成了的事。
答案解析:
进入题库查看解析

微信扫一扫手机做题