签订集体合同要向有关劳动管理部门备案。