多做题，通过考试没问题！
古代汉语
睦霖题库
>
大学试题(语言学)
>
古代汉语
翻译：忳郁邑余侘傺兮，吾独穷困乎此时也。（屈原《离骚》）
正确答案:
译：忧闷失意啊我孤独彷徨，忍受着此时的穷困我好不心伤。
翻译时注意是倒装句,状语后置, 正常语序应为“吾独于此时穷困也”,直译为：我只在这时候穷困了.
答案解析:
有
进入题库查看解析
微信扫一扫手机做题
最新试题
·
缚者曷为者也？
·
下列各句中，“请”用作表敬副词的一句是（
·
四声
·
《三国志•华佗传》：“吾有一
·
改正下列叙述中的错误。在“贫生于不足，不
·
小信未孚，神弗福也。
·
古代汉语的词汇的特点是（）
·
声符的表意功能有哪些？
·
“不上贤，使民不争”的通假字（）
·
下列句子不属于宾语前置句的是：（）
热门试题
·
关于汉字起源的传说主要有结绳说、八卦说、
·
是故明君貴五穀而賤金玉。（晁錯《論貴栗疏
·
韵文
·
“谅”的意义：岂若匹夫匹妇之为谅也（）
·
在古注的下列术语中，主要或是仅仅用于注音
·
指出下列句子哪个词活用了，是什么词活用为
·
下列属于颂赞类文体的是（）。
·
封事
·
“七月流火”中的“火”指（）
·
“谁谓河广，曾不容刀（）。”这句诗用了（
