中国电信为用户提供打电话、上网两不误的业务是（）和（）。