作家甲将已经发表的汉字作品翻译成蒙文在国外出版发行，这种行为属于著作权的合理使用。