在万能保险中，当投保人未定期交纳保费时，保险公司会根据保单计划所选择的目标保费，向投保人寄送保费催交通知书，以提醒其未定期交费将造成保单失效。