多做题,通过考试没问题!

世界文明史

睦霖题库>大学试题(大学选修课)>世界文明史

“罗塞塔碑”

正确答案: 18世纪以前埃及的历史,就如同人粝起源史一样,被笼罩在一片浓雾之中,人们只能凭晚期希腊、罗马作家的个别记载,拼凑成残缺不全的轮廓,期待着有朝一日揭开象形文字的秘密,再补上它的五官全貌。
1798年拿破仑率法国军队远征埃及,次年他手下的一名军官布夏尔带领士兵在罗塞塔城附近修筑防御工事时,发现了一块黑色玄武断碑。碑上用两种文字三种字体刻着同一篇碑文。最上面用的是古埃及的象形文字,中间是古埃及的草书体象形言语字(亦称民书本文字),下面是希腊文字。以其发现地点而被称为“罗塞塔碑”。其内容是公元前196年埃及僧侣为国王托勒密五世写的颂词公告。法国语言学家商博良通过对“罗塞塔碑”的解读,成功释读了古埃及的象形文字。这就是后来被世人称之为“罗塞塔碑”的著名石碑。
发现“罗塞塔石碑”后,立即引起各国学者的浓厚注意。经过不断探索,年仅11岁的法国少年商博良终于对照着希腊文,读通了埃及国王托勒密和王后克里奥帕特拉这两个象形文字,它们可以从右到左,也可以从左到右,或者从上到下拼读出来。商博良由此确信,象形文字中的图形符号,总的来说,代表的是发音的辅音符号。经过努力,到了1822年,这个在1000多年期间始终令人茫然不解的埃及象形文字之谜,终于被商博良解开了。
小小的罗塞塔城,由于有了这块借以解开埃及象形文字之迹的碑石而举世闻名。不过,这块著名的碑石早已不在该城,它被收藏在伦敦的大英博物馆里了。
答案解析:
进入题库查看解析

微信扫一扫手机做题