利用自然热电偶法可测得的温度是切削区的（），红外测温法可测刀具及切屑侧面（）。