在丰田家族中，LEXUS在中国被译成拗口的“雷克萨斯”。