私人档案就是个人档案。