在等待国际单位改正错误期间，办理某种手续的期限已经届满，由于错误尚未改正而无法按期办理的（例如提出实质审查请求、提交生物材料样品保藏及存活证明、提交不丧失新颖性公开证明等），申请人应当在重新提交译文及交纳申请费的同时，完成各种耽误的手续。审查员应当认为是在规定期限内完成的。