矿井每年安排采掘作业计划时必须核定矿井生产和通风能力。