多做题,通过考试没问题!

汉语言文学(专科)

睦霖题库>国家开放大学(电大)>汉语言文学(专科)

将下列古文译成现代汉语。人有福则富贵至,富贵至则衣食美,衣食美则骄心生,骄心生则行邪僻而动弃理,行邪僻则身死天,动弃理则无成功。夫内有死夭之难,而外无成功之名者,大祸也。而祸本生于有福,故日:"福兮祸之所伏"。(《韩非子·解老》)

正确答案:人有福,富贵就来到;富贵来到,衣食就美好;衣食美好,骄心就产生;骄心产生,就会行为邪僻而举动悖理。行为邪僻,自身就会早死;举动悖理,就不会成就事业。内有早死的灾难而外元成功的名声,也就成了大祸。而祸根源于有福,所以说:"福啊,是祸所潜伏的地方。
答案解析:
进入题库查看解析

微信扫一扫手机做题