当作用于飞机机身两侧的滚动力矩相等，飞机处于方向平衡状态。