收银员在授理银行卡业务时顾客的卡面有效期已过期，应拒绝受理。