颜料与染料的区别是染料不能溶于水而颜料则能溶于水。