公安机关在对某洗浴中心进行例行检查时，洗浴中心老板张某阻碍检查，情节较轻，应对张某予以治安管理处罚，并从重处罚。